Ich bin 1956 in Luzern geboren und lebe seit 1978 in Zürich. Ausbildung zum Übersetzer an der Schule für Angewandte Linguistik, Zürich. Diplomarbeit: Filmtheorie und Filmkritik in Frankreich
Von 1989 bis 2004 Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen im politisch-kulturellen Bereich; Teilübersetzungen für verschiedene Publikationen; Korrekturlesen
Aufsätze zum Film für die Zeitschrift „filmbulletin“ und für die Neue Zürcher Zeitung
Seit 2005 Erwachsenen- und Juniorenunterricht in einem Zürcher Tennisclub
Frühe Faszination für das Medium Fotografie, aber eigene fotografische Versuche erst im Alter von 35 Jahren. Einrichtung einer Dunkelkammer und Konzentration auf die Schwarzweissfotografie
2014 Übergang zur Digital- und damit zur Farbfotografie
FOTO-ARBEITEN (Auswahl)
Luzerner und Basler Fasnacht. Farb- & Schwarzweissaufnahmen
Silvesterkläuse in Urnäsch. Farb- & Schwarzweissaufnahmen
Kinder am Sechseläuten. Schwarzweissaufnahmen
Porträts von Arbeitern der Sihlpost. Schwarzweissaufnahmen
Schule Auzelg. Schwarzweissaufnahmen
Venedig. Farbaufnahmen
Langzeit-Dokumentation einer Arbeit des Malers H. C. Jenssen: MitSprache – Bilder in Zusammenarbeit mit Autorinnen und Autoren Schwarzweissaufnahmen
AUSSTELLUNGEN
Luzern
Café Parterre
Basel
Buchhandlung Bider & Tanner
Zürich
Buchantiquariat BIBLION, Leonidas Sakellaridis
Buchhandlung am Hottingerplatz, Cornelia Schweizer
Museum Strauhof, Aufnahme von Hugo Loetscher
Prag
Goethe-Institut
(Autorenporträts)
Veröffentlichungen von Porträts von Autorinnen und Autoren (Buch/Katalog/Zeitschrift/digitale Plattform)
Ich bin 1956 in Luzern geboren und lebe seit 1978 in Zürich. Ausbildung zum Übersetzer an der Schule für Angewandte Linguistik, Zürich. Diplomarbeit: Filmtheorie und Filmkritik in Frankreich
Von 1989 bis 2004 Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen im politisch-kulturellen Bereich; Teilübersetzungen für verschiedene Publikationen; Korrekturlesen
Aufsätze zum Film für die Zeitschrift „filmbulletin“ und für die Neue Zürcher Zeitung
Seit 2005 Erwachsenen- und Juniorenunterricht in einem Zürcher Tennisclub
Frühe Faszination für das Medium Fotografie, aber eigene fotografische Versuche erst im Alter von 35 Jahren. Einrichtung einer Dunkelkammer und Konzentration auf die Schwarzweissfotografie
2014 Übergang zur Digital- und damit zur Farbfotografie
FOTO-ARBEITEN (Auswahl)
Luzerner und Basler Fasnacht. Farb- & Schwarzweissaufnahmen
Silvesterkläuse in Urnäsch. Farb- & Schwarzweissaufnahmen
Kinder am Sechseläuten. Schwarzweissaufnahmen
Porträts von Arbeitern der Sihlpost. Schwarzweissaufnahmen
Schule Auzelg. Schwarzweissaufnahmen
Venedig. Farbaufnahmen
Langzeit-Dokumentation einer Arbeit des Malers H. C. Jenssen: MitSprache – Bilder in Zusammenarbeit mit Autorinnen und Autoren Schwarzweissaufnahmen
AUSSTELLUNGEN
Luzern
Café Parterre
Basel
Buchhandlung Bider & Tanner
Zürich
Buchantiquariat BIBLION, Leonidas Sakellaridis
Buchhandlung am Hottingerplatz, Cornelia Schweizer
Museum Strauhof, Aufnahme von Hugo Loetscher
Prag
Goethe-Institut (Autorenporträts)
Veröffentlichungen von Porträts von Autorinnen und Autoren
(Buch/Katalog/Zeitschrift/digitale Plattform)